Mitsubishi Electric CITY MULTI PQRY-P200YMF-B Manuel d'installation

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'installation pour Climatiseurs à système divisé Mitsubishi Electric CITY MULTI PQRY-P200YMF-B. Mitsubishi Electric CITY MULTI PQRY-P200YMF-B Installation manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 24
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN
Authorized representative in EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V.
HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K.
HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN
Authorized representative in EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V.
HARMAN HOUSE, 1 GEORGE STREET, UXBRIDGE, MIDDLESEX UB8 1QQ, U.K.
GBPO HG SV CZ TR RU GR P NL I E F DSLRO BG HR SW
INSTALLATION MANUAL
For safe and correct use, please read this installation manual thoroughly before installing the air-conditioner unit.
INSTALLATIONSHANDBUCH
Zum sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch der Klimageräte das Installationshandbuch gründlich durchlesen.
MANUEL D’INSTALLATION
Veuillez lire le manuel d’installation en entier avant d’installer ce climatiseur pour éviter tout accident et vous assurer d’une utilisation correcte.
MANUAL DE INSTALACIÓN
Para un uso seguro y correcto, lea detalladamente este manual de instalación antes de montar la unidad de aire acondicionado.
MANUALE DI INSTALLAZIONE
Per un uso sicuro e corretto, leggere attentamente questo manuale di installazione prima di installare il condizionatore d’aria.
INSTALLATIEHANDLEIDING
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze installatiehandleiding grondig doorlezen voordat u de airconditioner installeert.
MANUAL DE INSTALAÇÃO
Para segurança e utilização correctas, leia atentamente este manual de instalação antes de instalar a unidade de ar condicionado.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Για ασφάλεια και σωστή χρήση, παρακαλείστε διαβάσετε προσεχτικά αυτό το εγχειρίδιο εγκατάστασης πριν αρχίσετε την εγκατάσταση της μονάδας
κλιματισμού.
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ
Для осторожного и правильного использования прибора необходимо тщательно ознакомиться с данным руководством по установке до
выполнения установки кондиционера.
MONTAJ ELKİTABI
Emniyetli ve doğru biçimde nasıl kullanılacağını öğrenmek için lütfen klima cihazını monte etmeden önce bu elkitabını dikkatle okuyunuz.
安装手册
为了安全和正确地使用本空调器,请在安装前仔细阅读本安装手册。
PŘÍRUČKA K INSTALACI
V zájmu bezpečného a správného používání si před instalací klimatizační jednotky důkladně pročtěte tuto příručku k instalaci.
NÁVOD NA INŠTALÁCIU
Pre bezpečné a správne použitie si pred inštalovaním klimatizačnej jednotky, prosím, starostlivo prečítajte tento návod na inštaláciu.
TELEPÍTÉSI KÉZIKÖNYV
A biztonságos és helyes használathoz, kérjük, olvassa el alaposan ezt a telepítési kézikönyvet, mielőtt telepítené a légkondicionáló egységet.
PODRĘCZNIK INSTALACJI
W celu bezpiecznego i poprawnego korzystania należy przed zainstalowaniem klimatyzatora dokładnie zapoznać się z niniejszym podręcznikiem
instalacji.
PRIROČNIK ZA NAMESTITEV
Za varno in pravilno uporabo pred namestitvijo klimatske naprave skrbno preberite priročnik za namestitev.
INSTALLATIONSHANDBOK
Läs den här installationshandboken noga innan luftkonditioneringsenheten installeras, för säker och korrekt användning.
PRIRUČNIK ZA UGRADNJU
Radi sigurne i ispravne uporabe, temeljito pročitajte ovaj priručnik prije ugradnje klimatizacijskog uređaja.
РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ
За безопасна и правилна употреба, моля, прочетете внимателно това ръководство преди монтажа на климатизатора.
MANUAL CU INSTRUCŢIUNI DE INSTALARE
Pentru o utilizare corectă şi sigură, vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual înainte de a instala unitatea de aer condiţionat.
Air-Conditioners For Building Application
OUTDOOR UNIT
PUHY-P-YJM-A (-BS)
PUHY-EP-YJM-A (-BS)
For use with R410A
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 23 24

Résumé du contenu

Page 1 - PUHY-EP-YJM-A (-BS)

HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPANAuthorized representative in EU: MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B.V. HARMA

Page 2 - <A>

10A B CEDM1M2M1M2M1M2STB7TB3IC(51)M1 M2 12STB5TB1512TB1512TB1512TB1512TB1512TB15MA(01)ICM1 M2 STB5(02)ICM1 M2 STB5(04)ICM1 M2 STB5(03)ICM1 M2 ST

Page 3 - <B> With detachable leg

11GB1.1. Before installation and electric worku Before installing the unit, make sure you read all the “Safety precautions”.u The “Safety precautio

Page 4 - E : Outdoor twinning kit

12GB1.4. Before installation (relocation) - electrical work Caution:Ground the unit.• - Do not connect the ground wire to gas or water pipes, lightni

Page 5

13GB3. Combination of outdoor unitsComponent units of PUHY-P500 to P1250 are listed below.Outdoor unit model Component unit modelPUHY-P200YJM-A(-BS)

Page 6 - [Fig. 9.2.2]

14GB6. Space required around unit1 In case of single installationSecure enough space around the unit as shown in the gure on page 2.• [Fig. 6.0.1]

Page 7

15GB8.1. Installation[Fig. 8.1.1] (P.3)<A> Without detachable leg <B> With detachable legAM10 anchor bolt procured at the site.BCorner i

Page 8

16GBTo the outdoor unitCAPTo the outdoor unit10. Additional refrigerant chargeAt the time of shipping, the outdoor unit is charged with refrigerant.Th

Page 9 - L1 L2 L3 N

17GB Caution:Place a wet towel on the refrigerant service valve before heating the brazed • section to keep the temperature of the valve from exceedin

Page 10 - To another

18GB[Fig. 10.2.3] (P.7)A Example of closure materials (eld supply)B Fill the gap at the siteMake sure to seal-off the space around areas where the

Page 11 - Symbols used in the text

19GB11.1. Caution1 Follow ordinance of your governmental organization for technical standard related to electrical equipment, wiring regulations and

Page 12 - Caution:

2 (mm)6[Fig. 6.0.1](2)(1)(3)[Fig. 6.0.2]<A> : Top view <B> : Side view<C> : When there is little space up to an obstruction A : Fro

Page 13 - 4. Specications

20GB2 Wiring examplesController name, symbol and allowable number of controllers.• Name Code Possible unit connectionsOutdoor unitMain unit OC – (*2)

Page 14

21GBRemote controller cable length: • 1, 2 10 m (0.3 to 1.25 mm2) If the length exceeds 10 m, use 1.25 mm2 shielded cable and calculate the le

Page 15 - Warning:

22GB12. Test run12.1. The following phenomena do not represent faults.Phenomenon Display of remote controller CauseIndoor unit does not perform coolin

Page 16 - To the outdoor unit

23GBModel P1250YSJM-A EP200YJM-A EP250YJM-A EP300YJM-AUnit combination P450 P450 P350 - - -Refrigerant (R410A) 11.8kg 11.8kg 11.5kg 8.0kg 11.5kg 11.8k

Page 17

Please be sure to put the contact address/telephone number on this manual before handing it to the customer.HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUC

Page 18

3[Fig. 7.0.1]1 P200 ~ P300 EP2008m8m4078[Fig. 8.1.1]<A> Without detachable legA : M10 anchor bolt procured at the site.B : Corner is not sea

Page 19 - Penetrations

499.2[Fig. 9.2.1][P200 ~ P450][EP200, EP250, EP300]A : Outdoor unitB : First branchC : Indoor unitD : CapE : Outdoor twinning kit[P500 ~ P900][EP

Page 20

5A (mm)9.29*1 ø12.7 for over 90m*2 ø12.7 for over 40m*3 The pipe sizes listed in columns A1 to A3 in this table correspond to the sizes for the m

Page 21

69.29[Fig. 9.2.2]ACFBCF<A> Make sure the pipes from the twinning pipe to the outdoor unit are sloped downwards (towards the twinning pipes).FC2m

Page 22 - 12. Test run

710.210[Fig. 10.2.1] [Fig. 10.2.3]ABA : Exampleofclosurematerials(eldsupply)B : Fill the gap at the site[Fig. 10.2.2]<A> Front pipe rout

Page 23

8[Fig. 10.3.1][Fig. 10.3.3][Fig. 10.3.2]10.3AA : Nitrogen gasB : To indoor unitC : System analyzerD : Low knobE : Hi knobF : ValveG : Liquid pi

Page 24 - WT05962X01

9CL1 L2 L3 NTerminal block for indoor – outdoor transmission line(TB3)Terminal block for centralized control(TB7)Power supply terminal block(TB1)Contr

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire