Mitsubishi-electric DATA PROJECTOR Manuel d'utilisateur

IMPORTANT* DLP™ (Digital Light Processing) and DMD (Digital Micromirror Device) are registered trademarks of Texas Instru-ments Incorporated (U.S.A.).

E-9Storage case (for projector and accessories) [1]This case is designed to hold the projector itself and itsaccessories.Use it when storing the proje

E-10Names of the Main Unit PartsSTANDBYSTATUSSTANDBYAUTOSOURCEAdjuster button [E-25](Also on opposite side)Focus ring [E-25]Exhaust ventsAdjusters [E-

E-11Names of the Main Unit PartsRGBS VIDEOVIDEOAUDIOMOUSESTANDBYSTATUSSTANDBYAUTOSOURCEPC CONTROLSTANDBYSTATUSSTANDBYAUTOSOURCERGBS VIDEOVIDEOAUDIOMOU

E-12FREEZEMUTELASERAUTOTIMERVOLZOOMRGBVIDEOR-CLICK/CANCELQUICKMENUENTERSTANDBYQ1234Names of the Remote Control Parts/Preparing the Remote ControlInser

E-135m/16.4feet5m/16.4feet30° 30°3m/9.8feet6m/19.7feet20°20°30°30°Remote Control RangePoint the infrared transmitter of the remote control toward the

E-14The Procedure Up to Projecting to the ScreenPerform setup adjustments in the following order.1 Position the projectorDetermine the locations to se

E-15250"200"180"150"120"100"80"60"38.4"1.20(3.94)1.57–1.90(5.15–6.23)2.10–2.54(6.89–8.33)2.64–3.18(8.66–1

E-16Connecting Personal Computers and Video EquipmentConnecting this unit with a personal computer permits presentation data to be projected as a larg

E-17Connecting Personal Computers and Video EquipmentTo Output the External Output Signal of a Notebook ComputerWhen projection will be with a noteboo

E-18VIDEOS-VIDEOConnecting Personal Computers and Video EquipmentConnections with Composite SignalsVideo Equipment with VIDEO Connectors• The input se

E-1IMPORTANT SAFETY INFORMATIONThe lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended toalert the user to the presence

E-19CrCbYPrPbYCOMPONENTCOMPONENTConnecting Personal Computers and Video EquipmentConnections with Component SignalsWhen the Video Equipment Has a YCbC

E-20Connecting Personal Computers and Video EquipmentConnections with the AUDIO Jack* Make the connection to the projector’s AUDIO jack using the supp

E-21Power Cable Connections and Switching the Power On/OffSTANDBYSTATUSSTANDBYAUTOSOURCERGBS VIDEOVIDEOAUDIOMOUSEPC CONTROLThere is an order in which

E-22When [Menu Language Select] is Displayed Upon Switching On the PowerThe first time the power is switched on after purchase, [Menu Lan-guage Select

E-23Power Cable Connections and Switching the Power On/OffFinishing1Switch off the power of the connected equip-ment2Switch off the power of the proje

E-24Adjustment of the Projection ScreenSwitch on the power of the connected equipment and make the adjustments with the video signal being input to th

E-25XD70Adjustment of the Projection Screen(1)STANDBYSTATUSSTANDBYAUTOSOURCE(1)(2)3Turn the focus ring and adjust the focus of the screenMaking Adjust

E-26General OperationThis section describes the use of direct operation with the main unit or remote control buttons.For information about operation u

E-27General OperationSelection of Aspect RatioThis function selects horizontal and vertical picture proportions of the input signal.The operations are

E-28Freezing a Moving PictureThis function is used to stop and view a moving picture. Note that the inputimage continues to advance even though the pi

E-2IMPORTANT SAFETY INFORMATION CAUTIONDo not look at the laser pointer’s light source.Be sure to heed the following. Pointing the laser beam atthe ey

E-29General OperationEnlargement of the Image and Video MovementThis function digitally enlarges the personal computer image and videoimage.(1) Press

E-30General OperationUsing the Presentation TimerNote:* The timer display will be closed while the menu or the quick menu is displayed, and while a me

E-31General OperationUsing the Laser PointerThe remote control unit’s laser pointer can be used to point to the section currently being explained, mak

E-32General OperationPerforming Mouse Operations on the Computerwith the Remote Control UnitWhen a computer and the projector are connected, mouse ope

E-33General OperationControlling the Projector from a ComputerUse the control connector if the projector cannot be operated with the remote control un

E-34STANDBYSTATUSSTANDBYAUTOSOURCEGeneral OperationProtecting the Projector with the Security LockA password can be registered and the security lock s

E-35General OperationIf the password input display appears when the power is turned onWhen a password has been registered, the “Password” input window

E-36General OperationUsing the Quick MenuThis function permits frequently used adjustments to beperformed quickly.Note that the Quick Menu will not be

E-37FREEZEMUTELASERAUTOTIMERVOLZOOMRGBVIDEOQUICKSTANDBYQ1234R-CLICK/CANCELMENUENTERMenu Operation Method• This section describes only the menu operati

E-38Menu Operation MethodMenu Screen Names and FunctionsMenu NameThis is the title of the menu.There is a change to the title screenwhen the menu is s

E-3Please read all these instructions regarding your projectorand retain them for future reference. Follow all warningsand instructions marked on the

E-39Menu Operation MethodPerforming Menu Operations• Only “Setup”, “Options” and “Info.” can be selected when no signal is being input.• The menu disp

E-403 Press the 왔 SELECT button to display the item name selection cursor.Displaying the CursorThis condition al-lows selection of theitem name.FREEZE

E-41Menu Operation Method6Press the MENU button and close the menu displayClosing the MenuFREEZEMUTELASERAUTOTIMERRGBVIDEOR-CLICK/CANCELQUICKENTERSTAN

E-42List of Item Names Offering Input Selection and Adjustments/SettingsThe item names that can be adjusted/set will differ depending on the input sig

E-43RGBComponentVIDEOS-VIDEOMenu nameSetupInfo.Auto SourceE-51嘷嘷嘷嘷嘷嘷嘷嘷Item NameReferencePageSub MenuItem NameAuto Power OffE-51嘷嘷嘷嘷嘷嘷嘷嘷嘷嘷Memu Position

E-44Image• Perform this operation while projecting the picture for which the adjustment/setting will be made.• Select the menu name “Image”.See “Menu

E-45Fine PictureAdjust this when the picture shows a lack of color fidelity or flickering.Select the “Fine Picture” item name and adjust with the SELE

E-46Color• Do the following operation while displaying the image you want to adjust or set.• Select the menu name “Color”.See “Menu Operation Method”

E-47Color SpaceSet this function when a component signal (YPbPr) is projected and theimage is extremely red or extremely green.Select the item name “C

E-48White BalanceThis function automatically adjusts the black level and the white level ofthe analog RGB input signal to suit the personal computer.1

E-4IMPORTANT SAFETY INFORMATIONCOMPLIANCE NOTICE OF FCCThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device

E-49View• Perform this operation while projecting the picture for which the adjustment/setting will be made.• Select the menu name “View”.See “Menu Op

E-50Vertical Flip/Horizontal FlipIn selecting the method of projecting to the screen, these functions areset when the projector is in a suspended or a

E-51Setup• Select menu name “Setup”.See “Menu Operation Method” on Page E-37 for information about performing menu operations. The item name display w

E-52Lamp ModeUse this if the picture is projected on a small screen and the picture istoo bright or when projecting images in dark rooms.Select the it

E-53Presentation TimerThe presentation is given while checking the timer displayed on thescreen.The gauge display allows the remaining time to be know

E-54LanguageThis function sets the language that is displayed on screen inthe messages and menu displays.Select item name “Language” and press the ENT

E-55Startup ScreenThis is the selection of whether or not to display the logo screenat startup time.Select item name “Startup Screen” and select the s

E-56Info.• Select menu name “Info.”.See “Menu Operation Method” on Page E-37 for information about performing menu operations. The item name display w

E-57Resolution / FrequencyThis function displays the resolution and frequency of the detected in-put signal.Lamp TimerThis displays the lamp timer.Thi

E-58When an Indicator is Lit or FlashingSTANDBYSTATUSSTANDBYAUTOSTATUSSTANDBYSTATUSSTANDBYSTATUSSTANDBYSTATUSSTANDBYSTATUSSTANDBYThe indicators on the

E-5Major Features䡵 Lightweight high-intensity projectorThe synergy of the DLP™ (Digital Light Processing) display system and our own optical design se

E-59TroubleshootingCheck the following matters before requesting servicing.• Is the power cord plugged into a power outlet?• Is the lamp cover properl

E-60Cleaning• Be certain to disconnect the power plug from the power outlet before cleaning.• Do not spray or otherwise expose the projector, lens, or

E-61Replacing the Lamp Cartridge• The lamp that is used as a light source in the projector has a limited service life. The rated service life of the l

E-62Replacing the Lamp CartridgePreparations: Turning the projector upside-down on top of a soft cloth, etc., so that it does not get scratched makes

E-63Replacing the Lamp Cartridge5Mount the new lamp cartridge.(1) Push the lamp cartridge in slowly.(Line it up with the screw holes in the projector.

E-64SpecificationsModel XD70UOpticalMethod of projection : DLP™ (single chip DMD)DMD 0.7 inches 1024⳯768 dotsLamp 200 W high pressure mercury lampProj

E-65Table of Supported FrequencyThe projector automatically identifies the signal input from the computer and selects the optimum resolution as shown

E-66STANDBYSTATUSSTANDBYAUTOSOURCECabinet DimensionsUnit: mm (inch)216 (8.5)60 (2.4)252 (9.9)

MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION1 Zusho Baba, Nagaokakyo-City, Kyoto Japan

E-6Table of ContentsIMPORTANT SAFETY INFORMATION ... E-1Major Features

E-7Table of ContentsColor .........

E-8Checking the Supplied AccessoriesRemove the main unit and the accessories from the box and check that the following items are included.Audio conver